How to Check Into a Hotel in French: Phrases & Pronunciation
A French hotel check-in is a short, predictable conversation — ideal to rehearse before a trip. Here are the phrases for arriving, the questions worth asking, how to report a problem, and how to check out, all in the formal register the front desk expects.
Bonjour first, then vous
Open with Bonjour (or Bonsoir) and use vous throughout with hotel staff. Je voudrais and Pouvez-vous…? are your polite workhorses. As at a café, greeting before requesting is expected.
Arriving
Bonjour, j'ai une réservation au nom de Martin.
bon-ZHOOR, zheh oon reh-zer-vah-SYON oh nom duh
Hello, I have a reservation under Martin.
Je voudrais une chambre pour deux nuits.
zhuh voo-DREH oon SHAHM-bruh poor duh NWEE
I'd like a room for two nights.
Avez-vous des chambres disponibles ?
ah-veh VOO deh SHAHM-bruh dees-poh-NEE-bluh
Do you have rooms available?
À quelle heure est le petit-déjeuner ?
ah kel UHR eh luh puh-TEE deh-zhuh-NEH
What time is breakfast?
Useful questions
Le petit-déjeuner est-il inclus ?
luh puh-TEE deh-zhuh-NEH eh-TEEL an-KLOO
Is breakfast included?
Y a-t-il du wifi ?
ee ah-TEEL doo WEE-fee
Is there wifi?
Quel est le code wifi ?
kel eh luh kod WEE-fee
What's the wifi code?
Où se trouve l'ascenseur ?
oo suh TROOV lah-sahn-SUHR
Where is the elevator?
Problems & checking out
La climatisation ne marche pas.
lah klee-mah-tee-zah-SYON nuh marsh PAH
The air conditioning isn't working.
Pouvez-vous garder mes bagages ?
poo-veh VOO gar-DEH meh bah-GAHZH
Can you keep my luggage?
Je voudrais régler la note.
zhuh voo-DREH reh-GLEH lah NOT
I'd like to settle the bill.
Pouvez-vous m'appeler un taxi ?
poo-veh VOO mah-puh-LEH uhn tak-SEE
Can you call me a taxi?
Tips to sound natural
- Greet with Bonjour/Bonsoir before anything else — the same politeness rule as cafés applies at the desk.
- Count nights, not days: pour une nuit / deux nuits. A double room is une chambre double.
- Régler la note means "settle the bill" — the natural phrase for checking out of a hotel.
- Have your passport ready; many hotels ask to see ID at check-in.
Now practice it out loud
Reading phrases isn't speaking them. Rehearse this exact scene with an AI partner in French, at your level — and get feedback after.
Practice French free